RADNA FABIAS

• Instagram

*1983 auf Curaçao, Königreich der Niederlande in der Karibik

… zog mit siebzehn Jahren in die Niederlande. 2016 gewann sie den Poesiepreis der Stadt Ostende, zwei Jahre später erschien ihr erster Gedichtband ›Habitus‹. Dieser wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem ›Großen Poesiepreis für den wichtigsten Gedichtband des Jahres‹ und mit dem ›C. Buddingh’-Preis‹ für den besten Debütband. ›Lebendig, rhythmisch und klangvoll, eine im Hier und Jetzt verwurzelte, körperliche Poesie‹, so die Jury des Großen Poesiepreis der Niederlande. Ihre Gedichte wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt. Radna Fabias ist auch selbst als Übersetzerin tätig, sie übertrug u.a. den Gedichtband ›Averno‹ der Literaturnobelpreisträgerin Louise Glück ins Niederländische. Auf Deutsch erschien 2022 der Band ›Habitus‹ im Elif Verlag, übertragen von Stefan Wieczorek. Radna Fabias lebt in Amsterdam.